Does anybody here remember Vera Lynn?

Z cyklu: słuchając Pink Floyd… Piosenka „Vera” z albumu „The Wall” (1979):

Does anybody here remember Vera Lynn?
Remember how she said that
We would meet again
Some sunny day?…

Czy ktoś tu pamięta Verę Lynn?
Pamiętacie, jak powiedziała, że
Jeszcze się spotkamy
Pewnego słonecznego dnia?…

Brytyjska piosenkarka Vera Lynn w roku 1939 nagrała płytę z piosenką „We'll Meet Again”, ze słowami:

We'll meet again
Don't know where
Don't know when
But I know we'll meet again
Some sunny day…

Jeszcze się spotkamy
Nie wiem gdzie
Nie wiem kiedy
Ale wiem, że jeszcze się spotkamy
Pewnego słonecznego dnia

Vera miała wówczas 22 lata, śpiewała zawodowo od czterech lat. Niosąca nadzieję piosenka stała się niezwykle popularna wśród żołnierzy brytyjskich i ich bliskich, później także wśród żołnierzy amerykańskich. Jesienią 1941 Vera otrzymała w BBC własną audycję radiową: „Sincerely Yours, Vera Lynn”. W następnym roku nagrała „The White Cliffs of Dover” (Białe klify Dover), kolejny przebój oddający nastroje czasów wojny. W 1942 nakręcono film fabularny „We'll Meet Again”, z akcją rozgrywającą się w okresie zmasowanych niemieckich nalotów na Wielką Brytanię. Zagrała w nim główną rolę, postaci wzorowanej na niej samej. Wstąpiła do służby w Entertainments National Service Association, jeździła do krajów przyfrontowych i występowała dla żołnierzy. Po zakończeniu wojny otrzymała Medal za Wojnę 1939–1945, w 1969 roku została mianowana Oficerem Orderu Imperium Brytyjskiego, a w 1975 roku Damą Komandorem Orderu Imperium Brytyjskiego, z tytułem szlacheckim. W 2009 stała się najstarszą żyjącą artystką, której album znalazł się na szczycie listy przebojów w Anglii. W kwietniu 2020 królowa Elżbieta w przemówieniu do narodu na temat pandemii zacytowała piosenkę „We'll Meet Again”.

Vera Lynn zmarła 17 lipca 2020 roku, mając 103 lata. Królowa Elżbieta przesłała prywatne kondolencje rodzinie, BBC wstrzymała regularnie nadawane audycje, żeby oddać hołd zmarłej. Artystka została pochowana z honorami wojskowymi. Nad orszakiem pogrzebowym podążał Spitfire, samolot RAF z czasów bitwy o Anglię.